MOVEMENT and PORTAL are effects plugins - not a software instrument like most other Output products.

Install your Output Plugin from the Splice desktop client and restart your machine.

Relaunch Logic Pro X and you will see your Output Plugin under the AU Generators/AU Effects in your channel Strip.

Screen_Shot_2018-03-14_at_1.33.48_PM.png